• Spring
      • video

        Finding the Flow from Kansai to Kochi

        Shikoku’s many mountains, valleys and proximity to the ocean has made it a hidden gem for rafting, kayaking and canyoning enthusiasts willing to take a step or two further from the Golden Route of Kyoto and Osaka.

        Solace and Giant Salamanders in Akiota

        Just beyond Hiroshima City is a tranquil outdoor destination home to some of Japan's last remaining oosanshouo, the elusive giant salamander.
        Kyoto Oni Trail Outdoor Japanvideo

        The Oni Trail: Hiking Coastal Kyoto

        The mystical oni is prevalent in Japanese children’s stories, usually as a way to scare kids straight. Adventure Travel Kyoto is shedding a new light on this folklore and developing a new hiking route in the countryside of Kyoto.
    • Summer
      • the nomad pasche family

        The World is Our Playground

        The Pasche family has been cycling and living out of a tent in remote corners of the planet for the past 13 years on four continents spanning 50 countries.
        adventure travel world summit in hokkaido

        Adventure Travel World Summit in Hokkaido

        The ATTA will host their first Adventure Travel World Summit in Asia in Hokkaido, Japan. We caught up with ATTA Director Shannon Stowell to find out more about the adventure travel industry and how it continues to grow and evolve.
        mead brewing in japan

        The Sweet Secrets of Brewing Mead

        Wander into the world of mead brewing and find yourself immersed in a fascinating journey spanning centuries and continents.
        the knights in white lycra

        The Knights in White Lycra

        Each year a group of cyclists head to the deep north towards Tohoku’s vast rice fields and coastal trails to help transform the lives of neglected children.
        sea to table yamagata

        Sea to Table in Yamagata

        An unforgettable way to intimately explore the Shonai Region in Yamagata is a culinary experience bringing bounty of the sea straight to your table.
    • Autumn
    • Winter
      • camp3 clubhouse madarao keith stubbs outdoor japanvideo

        CAMP3 Clubhouse in Madarao

        Keith Stubbs, a veteran in the snowboard industry, transitioned from rider to coach and instructor trainer for Snowboard Instruction New Zealand. After coaching in various Japanese resorts, he has established a permanent base in Madarao, outlining his plans for the area and future snowboard endeavors.
        shiretoko hokkaido outdoor japan

        New Horizons in Shiretoko

        During another epic powder season, two seasoned winter sports enthusiasts traded their snowboard bags for camera bags and traveled to Eastern Hokkaido to explore the frozen landscape and broaden their winter horizons.
        sayuri matsuhashi double role curling athlete japan outdoor

        Silent Resilience

        Curling athlete Sayuri Matsuhashi’s journey to the top of her sport is an inspiration to deaf athletes and women juggling their roles as mothers while also pursuing their professional dreams.
        ainu tour daniel moore outdoor japan hokkaido

        Heritage Hunting in Hokkaido

        Travelers venturing beyond Hokkaido's popular winter resorts will discover a land with a rich cultural and natural history, a proud indigenous people and a community striving to preserve their heritage.
    • Near Tokyo
      • getting dirty in japan

        Getting Dirty in Japan

        “Getting Dirty in Japan” is about getting out of your comfort zone and into some exciting outdoor adventures and destinations in Japan.
    • Near Kyoto
      • Kumano’s Path Less Traveled

        A forgotten pilgrimage trail, ancient power spots and authentic rural communities are waiting to be explored this hiking season on the Iseji Trail. Stretch your legs and tickle your spirit to welcome the green season on one of the Kumano Kodo’s finest routes, minus the crowds.

        Protecting the Sacred Trees of Koya-san

        Within the misty mountains of Japan's Kii Peninsula, Koya-san (Mt. Koya), stands as a sacred realm of tranquility, history, and spiritual significance. This awe-inspiring mountain has been revered for centuries and is home to a unique collection of trees known as the rokuboku, or The Six Trees of Koya-san.
    • All Regions
    • Article Map
    • Ocean and Beach
      • getting dirty in japan

        Getting Dirty in Japan

        “Getting Dirty in Japan” is about getting out of your comfort zone and into some exciting outdoor adventures and destinations in Japan.
    • River and Lake
      • ainu tour daniel moore outdoor japan hokkaido

        Heritage Hunting in Hokka...

        Travelers venturing beyond Hokkaido's popular winter resorts will discover a land with a rich cultural and natural history, a proud indigenous people and a community striving to preserve their heritage.
        getting dirty in japan

        Getting Dirty in Japan

        “Getting Dirty in Japan” is about getting out of your comfort zone and into some exciting outdoor adventures and destinations in Japan.
    • Mountain and Land
    • Sky
      • getting dirty in japan

        Getting Dirty in Japan

        “Getting Dirty in Japan” is about getting out of your comfort zone and into some exciting outdoor adventures and destinations in Japan.
    • Snow and Ice
      • camp3 clubhouse madarao keith stubbs outdoor japanvideo

        CAMP3 Clubhouse in Madarao

        Keith Stubbs, a veteran in the snowboard industry, transitioned from rider to coach and instructor trainer for Snowboard Instruction New Zealand. After coaching in various Japanese resorts, he has established a permanent base in Madarao, outlining his plans for the area and future snowboard endeavors.
        shiretoko hokkaido outdoor japan

        New Horizons in Shiretoko

        During another epic powder season, two seasoned winter sports enthusiasts traded their snowboard bags for camera bags and traveled to Eastern Hokkaido to explore the frozen landscape and broaden their winter horizons.
    • Travel
    • Food and Drinks
    • Races and Events
      • sayuri matsuhashi double role curling athlete japan outdoor

        Silent Resilience

        Curling athlete Sayuri Matsuhashi’s journey to the top of her sport is an inspiration to deaf athletes and women juggling their roles as mothers while also pursuing their professional dreams.

        Winter News and Notes

        Check out the latest news and winter events held at ski resorts all over Japan in 2024!
        dd4d brewing

        DD4D Brewing

        In nearly e...

The Sweeter Side

Sweetness is one of the primary tastes and, in moderation, most people enjoy a bit of sweetness now and again. We have evolved this way, as sweet foods tend to be energy-dense, so that even newborn infants show preference for sweeter milks.

In the beer world, sweetness tends to be a function of the interplay between malt and yeast. Whatever sugars remain after fermentation will provide sweetness and body to the beer. These sugars balance bitterness from hops or roasted malts (in dark beers) and can complement spicy or fruity contributions from particular ale yeasts. 

In stronger beers, like Trappist ales, German bocks, English old ales and Russian imperial stouts, the sweetness generally results from the yeast hitting its maximum alcohol tolerance before all the sugars are used up. In mid-range beers, like pale ales and ambers, sweetness generally comes from caramelized malts, which contain complex sugars that yeasts cannot ferment.

 But there is another type of unfermentable sugar that brewers can add directly to their beers to produce a sweeter, more full-bodied final product without boosting the alcohol content: lactose. British brewers began adding lactose (or milk sugar) to their stouts in the late nineteenth century to create a style called sweet stout or milk stout. This was one of the most popular styles in mid-century U.K. and was thought to be particularly good for nursing mothers. Mackeson XXX Stout(5%) is a classic example that has been made for more than a century.

The style has gone into decline in the U.K., but as with many trends in the beer world, North American and Scandinavian brewers have taken it to new places. First, they began to infuse the sweet stout with a nitrogen gas blend (an innovation pioneered by Guinness for their dry stouts in the 1950s), producing an even creamier mouthfeel that works beautifully with the style. Around 2010, Left Hand Brewing Company developed a method to put nitrogen widgets in bottles and their Milk Stout Nitro (6%) has become representative of the style and is available in Japan. This stout will particularly appeal to people who take their coffee with milk and sugar – creamy, “chocolaty” and rather low bitterness.

Another innovation that has taken off in North America is to add lactose to the NE IPA style I highlighted in the last column (Traveler Issue #64, Summer 2017), often in combination with vanilla and fruits, creating a new style called the “milkshake IPA.” This playful name originally came from a criticism of the hazy NE IPAs made by Tired Hands Brewing Companyoutside Philadelphia, but their brewer, Jean Brouillet IV, decided to turn it into a trademark. In a series of collaborations with Omnipollo, an innovative Swedish brewery who had already been developing a line of “Smoothie IPAs,” Brouillet created a trend for these super-hazy, creamy, slightly sweet and often fruit-forward IPAs. I am not aware of any Japanese examples yet, but if you are traveling in North America, Europe, Australia or New Zealand keep an eye out for this interesting new style.

[novo-map id=2 individual=”yes”]

Outdoor Japan logo tree

Related

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

Latest posts

Categories